|
Medbring:
 |
Linned |
|
viskestykker |
|
karklude |
Der er blandt andet følgende i huset:
|
8 enkelt dyner og puder samt een 200 x 200 cm dyne |
|
Rejsebarneseng med madras |
|
Masser af køkkengrej m.m. |
|
Havegrill |
|
Børnebadekar |
|
Lidt legetøj, spil o.l. |
|
Diverse udendørslegetøj |
|
Havemøbler |
|
TV (kun DR1, DR2, DRK, DR Ramasjang, DR HD, DR Update TV2) via DVB-T/alm antenne + DVD afspiller + lidt film |
|
Radio og CD afspiller |
|
Brændeown |
|
Bålplads til snogbrød o.l. |
|
Vaskemaskine (5 kg) |
|
Alm. komfur & emhætte |
|
Microbølgeovn |
En lille opvaskemaskine (halv str)
Der er følgende i huset:
|
Tørretumbler |
|
Satellit/kabelTV (Men der er en satellitantenne, hvis du selv har en modtager/receiver) |
|
Kaffemaskine (men stempelkaffekande findes) |
|
|
|
Telefon |
HUSK
|
Tjek i husmanualen i huset hvad du gør ved ankomst og når du forlader huset |
|
Bring:
These items, among others, are present:
|
8 single duvets and one king size duvet (200 x 200 cm) |
|
Child cot with a good mattress |
|
Plenty of kitchen utensils etc. |
|
BBQ/Grill/Braai |
|
Bathtub for small children |
|
Various toys, games etc, |
|
Various games and toys for outdoors |
|
garden furniture |
|
TV (only some Danish channels) and DVD player |
|
Radio and CD player |
|
Wood stove |
|
Outdoors fireplace |
|
Washing machine (5 kg load) |
|
Normal oven and hot plates for cooking |
|
Microwave oven |
Small dish-washer
These items are present:
|
Tumbler/drier |
|
Satellite TV (But a dish is on the roof, if you bring your own receiver etc. |
|
Coffe-maker (but the manual filter-type is present) |
|
|
|
Telephone |
Remember
|
Check the House Manual on arrival and on departure and follow the procedures for turning on the water, water heater, reading of meters, protecting installations against damages of frost (in winter only) etc. |
|
Nemen Sie mit:
Diese Einzelteile, unter anderen seien anwesend:
|
8 Einzelne Daunendecke und ein Königgröße Daunendecke (200 x 200 Zentimeter) |
|
Kindfeldbett mit einer guten Matratze |
|
Küchegeräte usw.. |
|
Grill |
|
Badewanne für kleine Kinder |
|
Verschiedene Spielsachen, Spiele usw., |
|
Verschiedene Spiele und Spielsachen für draußen |
|
Gartenmöbel |
|
Fernsehapparat (nur Dänische
Programme) und DVD |
|
Radio und CD |
|
Ofen (holz) |
|
Waschmachine (5 kg Wäsche) |
|
Normaler Backofen usw
Kleine spühlmaschine |
|
Mikrowellen
|
Diese Einzelteile sind NICHT anwesend:
|
Wäsche Trockener |
|
Satelliten-Fernseh |
|
Kaffeemaschine |
|
|
|
Telefon |
NB
|
Lesen Sie bitte das Haushandbuch (nur in Dänish oder Englisch) und folgen Sie den Verfahren für das Wasser, Warmwasserbereiter, dem Ablesen der Meßinstrumente (Elektrizität und Wasser) und volgen Sie bitte den Verfahren gegen Frost im Haus (nur im Winter) usw.
| |
